Sofija: Parvanov i Stojanov u drugom krugu

Anketiranje birača uoči predsedničkih izbora u Bugarskoj ukazivalo je da će biti "mrtva trka" između dva vodeća kandidata, što se i dogodilo: u drugi krug idu sadašnji predsednik Petar Stojanov i lider Socijalističke partije Georgije Parvanov. Centralna izborna komisija tvrdi da je samo 39 odsto birača izašlo na izbore, što je najmanji odaziv birača od pada komunizma pre deset godina. Reporter BBC-ja Nik Trop objašnjava da Bugari neizlaskom na izbore iskazuju političko nezadovoljstvo. Bugarski zvaničnici su, naime, predvideli da će predsednik Stojanov lako pobediti u prvom krugu. Gospodin Parvanov nije očekivao da će biti najbliži predsednikov rival: "Ovi izbori su pokazali da ljudi žele promene, da žele novog predsednika", rekao je Parvanov na konferenciji za štampu, "demotivisani su jer im je život svakim danom sve gori i gori. Četrdesetdevetogodišnji Stojanov već je izgubio deo političke moći na junskim parlamentarnim izborima. Ipak, on, koji je na ove izbore izašao kao nezavisan kandidat, uživa podršku premijera i bivšeg predsednika Unije demokrata. Što se tiče izbornih programa dvojice rivala primetna je izvesna sličnost u pogledu glavnih pitanja oko pripreme za ulazak Bugarske u NATO i Evropsku uniju.

Kabul: Poginulo troje novinara

Troje novinara, dvoje francuskih i jedan nemački, poginuli su na severoistočnom frontu Sataraj u provinciji Takar blizu granice sa Tadžikistanom. Francuski novinari su bili Džoana Saton iz RFI-ja i Pjer Bilo, novinar RTL-ove radio stanice. Nemac Volker Hendlok bio je novinar magazina "Štern". Ovo je prvi put da su u Avganistanu ubijeni novinari otkako su SAD počele bombardovanje zemlje 7. oktobra. Francuski predsednik Žak Širak i premijer Žospen izjavili su saučešće njihovim porodicama. Širak je stavio naglasak na "hrabrost sva tri novinara koji su u ime slobode i istinitosti informisanja položili svoje živote". Avganistanski prevodilac koji je bio sa novinarima vodi se kao nestao. Prema rečima dvoje novinara koji su takođe bili u grupi, do nesreće je došlo kad su trupe Severne alijanse koje su pratili upale u talibansku zasedu. "Žurili smo da što pre stignemo do talibanske zone kako bismo videli šta se tamo događa. Nije nam ni na pamet palo koliko rizikujemo", kaže Veronika Roberti, preživeli francuski reporter. Tela ubijenih novinara pronađena su u talibanskim rovovima nekoliko sati kasnije.

Džakarta: Više autonomije za Papuance

Hiljade tužnih ljudi u indonežanskoj provinciji Irian Džaja šetnjom je protestovalo zbog smrti vođe Nezavisnih Teusa Elaja. Gospodin Elaj (64) pronađen je mrtav u svom autu u nedelju na stazi pokraj glavnog puta između glavnog grada Džajapura i rodnog grada Sentani. Indonežanska vojska poricala je optužbe Elajove udovice da je odgovorna za njegovu smrt. Bes i nezadovoljstvo pretili su da pređu u pobunu širih razmera. Pristalice Nezavisnih zapalili su hotel, robnu kuću i banku u blizini aerodroma. Situacija je smirena tek u nedelju uveče. Rođaci ubijenog Elaja kažu da je on ubijen neposredno posle večere s indonežanskim vojnim oficirom. Oko 2000 ljudi pridružilo se pogrebnoj povorci na putu od bolničke mrtvačnice do parlamenta. Sahrana je planirana za 1. decembar, na dan 40-godišnjice Deklaracije o nezavisnosti papuanskih separatista. Prošlog meseca indonežanski parlament je prihvatio nacrt zakona o davanju više autonomije provinciji Irian Džaja. Vlada se nada da će novi zakon zaustaviti 40-godišnje sukobe sa separatistima. Po novom zakonu Irian Džaja će promeniti ime i zvaće se Papua. Isto tako imaće i nezavisnu zastavu i sopstvenu himnu. Ali, pristalice Pokreta slobodne Papue to su odbili uz obrazloženje da ljudi žele potpunu nezavisnost Zapadne Papue.

Priredila: V. Vuković