Kultura

Vreme broj 481, 25. mart 2000.

Pozori�te: "Klin�" i "Demon"

Istina koja ubija

Dok prva predstava doprinosi uru�avanju profesionalnih standarda i komercijalizaciji, drugi komad pru�a nadu da je i u op�tem intelektualnom i moralnom posrnu�u jo� uvek mogu�e baviti se pozori�tem iz umetni�kih pobuda

Beogradski pozori�ni �ivot u pro�loj nedelji obele�ila su dva doga�aja s potpuno suprotnim konotacijama. Jedan je dao mali, ali ne i bezna�ajan doprinos glavnim tendencijama u na�em pozori�tu � uru�avanju profesionalnih standarda i komercijalizaciji � dok je drugi pru�io nadu da ipak nije sve izgubljeno, da je i u op�tem intelektualnom i moralnom posrnu�u, jo� uvek mogu�e baviti se pozori�tem iz vokacije, iz stvarnih umetni�kih pobuda. Ali, po�imo od po�etka.

Komad "Klin�" savremenog ruskog pisca Aleksandra Slapovskog neosporno predstavlja izuzetno te�ak zadatak za inscenaciju. Na prvi pogled sti�e se utisak da je radnja duboko uronjena u konkretni milje, u milje savremene gradske zabiti ("pustara na rubu stambenog bloka"), u kome se, zaista kao u klin�u, sudaraju malogra�anska uravnilovka i izazovi maloletni�kog kriminala. Me�utim, u pa�ljivijem �itanju prime�uje se da pisac zanemaruje dru�tvene i psiholo�ke mehanizme, da je realisti�ki okvir samo privid, da se komad svodi na �ak suvi�e ogoljenu mada ve�to postavljenu misaonu konstrukciju. Glavni lik, Devojka, postaje tako "gola" metafora isku�enja koje primorava jednu zajednicu da se suo�i sa samom sobom (Devojka: "Neprijatno ti je kada istinu govori neko drugi.").

ZAMKE TEKSTA: U predstavi na sceni pozori�ta "Bo�ko Buha" (A.I. Slapovski "Klin�"; re�ija Gor�in Stojanovi�; Pozori�te "Bo�ko Buha" i privatni producenti), reditelj Gor�in Stojanovi� je o�igledno prepoznao spomenute zamke teksta, pa nije gradio �anrovsko i stilsko jednoglasje. Me�utim, reditelj jeste izbegao jednoglasje, ali nije dosegao vi�eglasje; da ostanemo u muzi�kom �argonu, njegova postavka predstavlja potpunu kakofoniju tema, �anrova i stilova. Predstava zapinje od jednog do drugog pojedina�nog i izolovanog re�enja, a glumci poku�avaju da spoljnim efektima nadomeste nedostatak rediteljske postavke. Tako nastaje monotona parada ove�talih gluma�kih trikova (Danica Maksimovi� i Boris Komneni�) i gluma�ke neve�tine (Bojana Maljevi�), parada koja odvodi predstavu u vode lo�eg zabavlja�kog teatra.

Neke stvari je te�ko pomisliti, jo� te�e izgovoriti, a najte�e napisati, ali ipak, zarad op�teg interesa, moraju da se zabele�e: igra Bojane Maljevi� u predstavi "Klin�" ne zadovoljava profesionalne standarde. To je primer "pokaziva�ke" glume, one u kojoj glumac doslovno pokazuje ono �to lik radi, misli, ose�a. Glumica ne uspostavlja saradnju sa partnerima, pa njena re�enja ostaju izolovana i spoljna. Ovde nije re� o nekom svesnom distanciranju od lika, o za�udnosti, jer za�udnost ima za cilj da nas uznemiri i opomene, a igra Bojane Maljevi� ne posti�e te efekte. Jedini rezultat koji ona ostvaruje jeste markiranje mangupskog dr�anja mlade delinkventkinje. Ova uloga zaslu�uje pa�nju ne samo zato �to ima sredi�nje mesto u konkretnoj predstavi ve� i zato �to, na op�tem planu, ukazuje na tendenciju uru�avanja profesionalnih standarda u na�em teatru.

ARENA �IVOTA: Ono �to nas pre svega drugog raduje u predstavi "Demon" (I. B. Singer: "Demon"; re�ija Egon Savin; Narodno pozori�te � Scena "Ra�a Plaovi�") jeste izbor teme. Egon Savin se odlu�uje da kroz Singerov tekst, duboko uronjen u jevrejsku tradiciju, razvije krajnje univerzalnu pri�u o privla�nosti nepoznatog, o snazi strasti i iluzije, o problemati�noj vrednosti one istine koja ubija (junakinja se prvo strasno zaljubljuje u demona, zatim pati kada otkriva da je demon zapravo njen nevoljeni prosilac od krvi i mesa, da bi na kraju umrla sre�na zahvaljuju�i jednoj la�i). Dakle, reditelj zanemaruje i zahteve publike za zabavom i zahteve kritike � one mlade i dr�ne � za anga�manom i, prate�i svoje autenti�ne umetni�ke porive, smelo se opredeljuje za ovakvu temu.

Pored izbora teme, raduje nas i izbor scenskog jezika, koji je tako�e apartan, ekskluzivan i zahtevan, bar na nivou re�enja prostora. Reditelj Savin i scenograf Miodrag Taba�ki sme�taju i gledaoce i glumce na pozornicu Scene "Ra�a Plaovi�", i to tako �to glumce zatvaraju sa �etiri visoka drvena zida, a gledaoce ostavljaju da spolja, sa galerija, vire kroz uske otvore u mali izvo�a�ki prostor. Po�to se dramska radnja svodi na osnovne, su�tinske, intimne ljudske odnose i pitanja, ovakav prostorni odnos mo�e da se protuma�i kao metafora za arenu �ivota, u kojoj nema ni bekstva ni sklanjanja (glumce posmatramo sa sve �etiri strane), ali i kao scensko opredme�enje voajerskog pogleda u intimu. Dodatni sloj zna�enja ovog odli�nog re�enja mo�e se prona�i i u metafori�nom poistove�ivanju Kabale, na �ije se u�enje Singer nadovezuje, sa tajanstvenom zgradom.

TONALITET: Ovakvo re�enje prostora asocira na trend u savremenom ruskom pozori�tu (reditelji Ginkas, Fokin, Janovska, scenografi Barhin, Kolej�uk, Velikanov), gde je publika gotovo uvek malobrojna i sme�tena na pozornicu, a izvo�a�ki prostor vi�e nego kameran, ali i na predstavu "Babilon" Toma�a Pandura. Ovu opasku ne treba shvatiti kao primedbu; iskreno se radujemo �to je na�e pozori�te kona�no po�elo da "trpi" i kreativno koristi pozitivne uticaje vode�ih svetskih pozori�nih tokova.

Mladi tuma�i glavnih uloga Zlatija Ocokolji� (Tajbele) i Daniel Si� (Alhonon) dosta su se namu�ili sa Singerovim tekstom zbog njegove misaone slo�enosti. Me�utim, oni su osnove svojih likova i odnosa ipak postavili, tako da verujemo da �e se njihova igra unaprediti, a neka potencijalno sna�na dramska mesta, koja trenutno "padaju" (na primer, Alhenonov pristanak da sla�e zarad Tajbele), zazvu�ati u pravom tonalitetu. To je ovoj predstavi potrebno da bi, u punoj meri, ozna�ila nagove�taj ozbiljnijih umetni�kih razmi�ljanja u na�oj pozori�noj oblomov�tini. 

Ivan Medenica

prethodni sadr�aj naredni

vrh