Scena

Vreme broj 463, 20. novembar 1999.

 

Millenium Cinemania: Karte, molim

Da će se lucidna ideja održavanja kontinuiteta Cinemania festivala uz pomoć filmova iz arhive Kinoteke i medijskog trika o "Milenijumskoj Sinemaniji", kao prilici za retrospektivu najvećih dostignuća u istoriji filma, pretvoriti u žestoku uvredu - naslućivalo se već po saznanju da je cena ulaznica za reprizni program ista kao za premijerne hitove.

Već prvog dana su se junaci Mekendrikovog "Čoveka u belom odelu" mučili da nadjačaju nesnosne udarce iz bočnih zvučnika na svaki sekund. Kao da je paralelno puštana muzika Đuričićevih bubnjara, tri puta snažnije od originalnog fona filma, sve dok neko iz sale nije uzviknuo: "Majstore, isključi DOLBY!" Ali, lepšu, drugu polovinu filma doživelo je samo pet najupornijih posetilaca... Uobičajenu zabavu predstavljalo je cepanje trake i po nekoliko puta tokom projekcija. Najzabavnije cepanje bilo je na projekciji Melvilovog "Drugog dana". Publika je, prepoznajući skori kraj, već ustajala kada je kino operater poručio: "Ej, narode, ima još jedna rolna, samo se malo strpite, pa ćemo da završimo film." Kada je posle desetak minuta film ponovo krenuo, posle tridesetak (sadržajno nebitnih) sekundi ukazala se odjavna špica. Sat kasnije isti operater je izgleda zaspao tokom projekcije "Samuraja" - videli smo samo donju polovinu slike tokom ključne scene provaljivanja u stan Alena Delona, a onda se jedan od posetilaca odvažio da opomene odgovorne da paze šta se dešava na platnu. Pola sata kasnije slika se otima na suprotnu stranu - bez titla i nogu glumaca. Još jednom pomaže spasitelj iz sale...

Dan vesterna počeo je nestankom struje usred projekcije "Bande Kola Jangera i Džesi Džejmsa" Filipa Kaufmana. Posetiocima je predloženo da sačekaju u kafiću u holu. Ali zar tamo ima struje? Zar nije bitnije da se agregatom obezbedi nesmetana projekcija? To ipak nije - bar u slučaju "Bande..." - uticalo na kašnjenje programa. Kopija je već bila toliko ojadjena (falilo je više od deset minuta?) da satnica nije trpela. Par sati kasnije majstor uporno pokušava da pokrene "Čoveka koji je ubio Liberti Valansa" tri-četiri puta bez tona. Posle glasnog negodovanja ("Ton, majstore! Ovo je ton-film!"), kreće projekcija sa tonom sumnjivog kvaliteta, pa traka puca jednom, drugi put... pali se svetlo... Razvodnik saopštava da je kopija oštećena i da projekcije neće biti. "Na biletarnici će vam vratiti pare", kaže. Projekcije u sali "Humphrey Bogart" mogu se pratiti u majici s kratkim rukavima, pošto su odgovorni podložili preko svake mere. Posle ko-zna-kog prekida "Ukradene lepote" (zašto pucaju trake sa filmovima novije produkcije?), klinci u hodniku otkrivaju u čemu je problem. "U susednim salama je hladno, a sistem grejanja je povezan - da bi njih zagrejali, moramo i vama da pojačamo grejanje..."

U ulaznom hodinku smenjuju se saopštenja organizatora: "Tragači" su titlovani na slovenačkom, "Taksista" je bez titla, kao i "Osmi putnik". Lični favorit medju porukama: "Umesto neispravne kopije filma 'Ratovi zvezda' biće prikazana 'Gataka'." Pa zar pre godinu dana nije prikazivana nova kopija "Ratova zvezda"?! Konačno, Godarov "Alfavil" proticao je bez pucanja trake, sa finim tonom i odličnim kvalitetom slike. A onda, u 45. minutu projekcija staje, pali se svetlo i ulazi kontrolor karata: "Ajde, ljudi, da vidim ko je ušao bez karte!!! Neka se lepo sam prijavi i napusti salu, da ne bih ja morao da proveravam." Da čovek ne poveruje! Neko predlaže da skupimo po dinar. I opet mladić na vratima: "Ej, ja mislim da mi je ona grupa od četvoro dala jednu kartu manje! Pa ne mislite valjda da ću ja da pokrivam manjak na biletarnici?!" Nije se javio... Posle par minuta projekcija je ipak nastavljena.

Vojislav Pantić

Jerusalim, na proputovanju

U ediciji Nezavisnih izdanja Slobodana Mašića upravo je objavljena knjiga putopisa "Jerusalim, na proputovanju" Emire Karabeg. Autorka osobenim stilom i s pažnjom pažljivog promatrača opisuje predele, gradove i države koje je obilazila - od Soluna i Atine do Tunisa, Kaira, Maroka ili Barselone. Pasaže sa putovanja Emire Karabeg prate radovi imaginarnih putovanja Emira Dragulja.

K. R.

 

prethodni sadržaj naredni

Up_Arrow.gif (883 bytes)