| Kultura |
Vreme broj 523, 11. januar 2001. |
|
Sudbina Miroslavljevog jevan�elja �tivo za partijske drugove Kako su vredna fototipska izdanja zavr�ila kod Slobodana Milo�evi�a,
Mirka Marjanovi�a, Milana Milutinovi�a i drugih
Fototipsko izdanje Miroslavljevog jevan�elja privatni je sedmogodi�nji projekat Autorsko-izdava�ke zadruge "Dosije" i "Slu�benog lista SRJ", identi�an originalu, �tampan u 300 primeraka, u Johanesburgu, realizovan novcem jugoslovenskih i inostranih darodavaca bez ijednog dr�avnog dinara, pra�en neprekidnim i izrazito negativnim stavom dr�ave. Kraj neprijateljstvu objavljen je naglo i iznena�uju�e: na konferenciji za novinare koju je Ministarstvo kulture uprili�ilo povodom gostovanja svetskog reditelja Nikite Mihalkova, pokazano je fototipsko izdanje Miroslavljevog jevan�elja i najavljen je sporazum sa njegovim izdava�ima. Nakon promocije, potpisan je sporazum pomenut na konferenciji za novinare. Sporazum je, izme�u ostalog, obavezao "Dosije" da 30 kompleta (osim reprinta, izdanje sadr�i i knjige komentara i istorijata rukopisa) preda Ministarstvu koje �e ono podeliti Narodnoj biblioteci Srbije, Narodnom muzeju, biblioteci SANU-a, Patrijar�ijskoj biblioteci, i nau�nim institucijama. Nedavno, "Dosije" je odbio da izvr�ava ovu obavezu sporazuma. Du�an Mr�enovi�, prire�iva� (s Veljkom Topalovi�em) i glavni i odgovorni urednik "Dosijea" ovako obja�njava taj gest: "Isporuka na�eg duga prema Ministarstvu vezana je za kori�enje koje, kao i svaki ru�ni rad, dugo traje, pa smo se dogovorili da im isporu�ujemo po pet primeraka. Dogovorili smo se i da sertifikate za njihovih 30 primeraka (svaki reprint ima sertifikat na kome je ime vlasnika i broj primerka) ispi�e na� kaligraf. Malo je re�i da nas je iznenadio zahtev Ministarstva da pet sertifikata napi�emo na imena Slobodana Milo�evi�a, Mirka Marjanovi�a, Milana Milutinovi�a, Dragana Tomi�a, i samo jedne ustanove � Branderbur�ke akademije umetnosti. Kad su odmah zatim tra�ili jo� dva sertifikata, za Borislava Mila�i�a i Dragana Had�i Anti�a, shvatili smo da nema ni�ta od dogovora iz sporazuma, dakle da te knjige ne�e sti�i u biblioteke. Poslednja dvojica sa spiska Ministarstva nisu dobili reprinte. Odlu�ili smo da ubudu�e knjige namenjene Ministarstvu sami nosimo u biblioteke, da i one ne zavr�e kao i prvih pet. Razumemo da primerak treba da stoji u kabinetima predsednika Jugoslavije i Srbije, to je normalno, pa da slede�i ko do�e na tu funkciju zatekne knjigu, ali nam nisu bili najjasniji motivi za deljenje te knjige partijskim �lanovima. Mi �ak nismo uspeli da saznamo da li su primerci u kabinetima ili na privatnim policama. Ukratko, kori�enje slede�ih pet primeraka je pri kraju i o�ekujemo da �e do kraja ovog meseca biti u na�im bibliotekama. Trenutno se reprint Miroslavljevog jevan�elja nalazi u Britanskoj nacionalnoj biblioteci, Kongresnoj u Va�ingtonu, na univerzitetima Harvard, Jel, Prinston, Damberton Ouks i drugim poznatim svetskim nau�nim institucijama koje su ga otkupile, i to za svoje specijalne kolekcije." U prostorijama Ministarstva kulture Srbije, tokom malobrojnih neradnih dana ove godine a u vreme �ekanja na izbor novih �lanova Ministarstva, nije bilo nikog ko je nadle�an da razre�i nedoumicu gde su i kod koga izdanja vredna 6300 DEM. "S nestrpljenjem o�ekujemo imenovanje novog ministra za kulturu, o�ekujemo da �emo nai�i na dijalog i razumevanje", ka�e gospodin Mr�enovi�. Nada se i da �e tada kona�no biti organizovana aukcija prvog primerka Miroslavljevog jevan�elja. Predlo�eno je da bude odr�ana u Beogradu ili Njujorku. "Ta ideja je najavljena pre pet godina. ?elimo da promocijom i aukcijom primerka broj 001 u�inimo ne�to za original. Klima komora, neophodna za �uvanje originala, nedavno je kupljena Narodnom muzeju. Gospo�a Bojana Bori�-Bre�kovi�, direktor Narodnog muzeja, najavila je da �e na�i sobu u kojoj bi bila stalna izlo�ba vezana za Miroslavljevo jevan�elje. Mi �emo Muzeju ponuditi na�u kompletnu, prili�no bogatu arhivu." Sonja �iri� |