Po�ta

Vreme broj 526, 1.februar 2001.

Mea culpa
"Van konteksta"; "Veselo preska�emo kaljugu"; "Vreme" br. 525

U svom tekstu "Van konteksta", g. Milorad Risti� Miki mi zamera: "Ose�am da je moja izjava o tom pitanju pogre�no protuma�ena i izva�ena iz konteksta." Sa ovakvom tvrdnjom prvi put se suo�avam � izjava je ili izva�ena iz konteksta ili nije. Ose�anjima tu mesta nema. Ako sam, ipak, povredio ose�anja g. Risti�a i ako objavljivanje dve od ukupno tri re�enice koliko je na� razgovor imao mo�e nazvati "va�enjem iz konteksta", onda mu se najiskrenije izvinjavam.

Istovremeno, g. Dragan Ambrozi� u svom pismu (�uj pismu, seminarskom radu) "Veselo preska�emo kaljugu" tvrdi: "Od pro�log broja "Vremena" do danas, postalo je savr�eno jasno da je � hteo ne hteo � ba� napis u ovom �asopisu bio va�an faktor u pripremi terena za odluku gradskih vlasti da DOB u potpunosti prepuste Otporu..." Bojim se da ovo, najbla�e re�eno, ne odgovara istini. Jer, pripadnicima pokreta Otpor Dom omladine Beograda jednoglasno je prepu�ten na doma�insko staranje na sednici gradske skup�tine odr�anoj 15. decembra pro�le godine, dobrih mesec dana pre nego �to sam po�eo da pi�em svoj tekst "Dom za spremanje". Da se ja pitam, �lanovi Otpora ne bi bili u Upravnom odboru DOB-a, niti u bilo kom drugom organu uprave jer, ako me pam�enje jo� dobro slu�i, svojevremeno su mi u�i probili govore�i da ih vlast ne zanima.

Drugo, g. Ambrozi� je u pravu kada ka�e da je tokom protekle decenije uga�eno nekoliko koncertnih prostora u gradu, ali ne znam za�to optu�uje "Vreme" da se ba� sad okomilo na poku�aj RTV B92 da od koncertnog prostora u DOB-u napravi TV studio. Priznajem da je me�u nekoliko stotina naslova koliko sam u tom periodu objavio u "Vremenu" najmanje njih bilo posve�eno muzici. Jedan od izuzetaka je moj hvalospev Bregovi�u. Sada � kada vidim da pola Evrope izra�ava gnu�anje nad njegovom muzikom tako �to puni hale, trgove i stadione gde god se pojavi � shvatam da sam pogre�io. Ali zato ne mogu da se ne za�udim �to g. Ambrozi�, nesporni poznavalac i alternativne i mejnstrim rok scene, za sve to vreme nije digao svoj glas protiv ga�enja pomenutih kultnih mesta za svirku. A imao je gde � upravo "Vreme" je objavilo niz njegovih panegirika velikanima ultra-turbo-tehno-trans-dram end bejs-ekstazi scene i virtuozima na pneumatskim bu�ilicama i ma�inama-seka�icama .

Tre�e, nikad nisam nazvao RTV B92 "zastupnikom d�iberluka", niti mi je palo na pamet da ih izbacujem iz DOB-a. Njihov doprinos demokratskim promenama u zemlji ne bih mogao da osporim sve i da ho�u. Ako ni�ta drugo, tamo radi podosta mojih prijatelja. O njihovom uticaju na potkulturna zbivanja, kao potpuni laik (�to je g. Ambrozi� lucidno primetio), ne znam mnogo. Kada sam, podstaknut zanimljivim pismom gra�anina Darka Matkovi�a D�ambasova, krenuo da pi�em o zbivanjima u Domu omladine o tome nisam znao ni�ta.

Ali, ko ne zna � taj pita. Pa sam tako za mi�ljenje pitao �lana gradske vlade zadu�enog za kulturu, gradskog sekretara za kulturu, predsednika Upravnog odbora DOB-a, direktora DOB-a, glavnog i odgovornog urednika B92, zainteresovanog gra�anina Matkovi�a, jednog novinara i sedam rokera (ta�nije devet, jer sam u brzini propustio da navedem izjave Joce iz grupe Deca lo�ih muzi�ara da je B92 valjda dovoljno mo�an da na�e negde drugde prostor za TV studio, i Krake iz Presinga da je ovo ispit zrelosti za pomenutu medijsku ku�u). Plus sam prelistao monografiju "Dom omladine Beograda 1964�1984. godine", knji�urinu od 411 stranica, hvala na pitanju. Uprkos svemu, napravio sam neoprostiv propust � nisam se konsultovao sa g. Ambrozi�em, o�igledno najve�im doma�im autoritetom za �umove i tonove. Mea culpa. Mea maxima culpa. Uz izvinjenje,

Uro� Komlenovi�

Nabacane banalnosti
"Kiosk-vladika"; "Vreme br. 525

CD sa otu�nim "rock" verzijama tekstova Vladike Nikolaja Velimirovi�a, a jo� vi�e intenzivna nekriti�ka promocija koja ga prati, samo je jedan od pokazatelja prave prirode promena i sistema vrednosti koji se u ovom trenutku name�u na�em dru�tvu. Ta pojava zaslu�uje ozbiljnu analizu, a ne tekst Biljane Srbljanovi� koji ste nam ponudili.

Iz nabacane gomile banalnosti i grubosti ("dranja slepih tenora", "dranja olo�a", "turskih ga�a", "silikonskih" ili "sisatih kurvi", "agresivnih zagovornika politi�ke korektnosti") izbija samo njen ledeni prezir prema svima i svemu i su�tinska nezaintersovanost za temu o kojoj govori. U celom tekstu B.S. zanimljiva je samo ponuda za "�ibu po (njenom) golom turu".

Voleo bih da u jednom od narednih brojeva "Vremena" pro�itam ozbiljniju analizu ove teme.

Miljenko Dereta, Beograd

Revolt zbog na�ina
"Kiosk-vladika"; "Vreme" br. 525

Iskreno re�eno nemam mnogo primedbi na tekst "Kiosk-vladika" ("Vreme" 525) gospo�ice Biljane Srbljanovi�, barem u delu koji se odnosi na stavove koje zastupa. Ovo pismo je nastalo kao svojevrstan revolt prema na�inu na koji su ti stavovi izneseni. Iz pomenutog teksta da se zaklju�iti da g�ica Srbljanovi� ba� i "ne miri�e" kako turbo-folk tako ni novope�eni "autenti�ni turbo-rok" (uf, al' sam ga smislio u sekundi), i tu nema ni�ta lo�e. Ali utisak koji sam imao �itaju�i ovaj tekst je kao da je preveden iz nekog inostranog �asopisa sa anglosaksonskog govornog podru�ja. Zna�i ne volimo "turbo kulturu", ne volimo sve one koji je zastupaju (Pink, Palma, Ko�ava /slava joj/), ne volimo "City", a koristimo tipi�ne kovanice koje su mi se, moram da priznam, pomalo i smu�ile a mogu se �uti svaki dan x puta na gorepomenutim televizijama. U svakom se tekstu sada (pa i u ovom) spominje politi�ka korektnost, �to je nepatvorena amerikan�tina, zatim ono �uveno spajanje re�i u kvazi-sintagmu (naslage-plaka-na-retkim-zubima) koja treba da nam da opis ne�ega, �to je opet u ameri�kom duhu. Ja verujem da je ovo upotrebljeno zato �to je "in", a da je konvencionalniji na�in izlaganja verovatno "out". A valjda je i A�ok Murti uradio "stajling" za tekst jer mu to onda daje i "personaliti". Ne �elim da budem shva�en pogre�no. Meni nije cilj da helikopter zovem vrtolet ili sli�no (Hrvati ga zovu uvrtnjak), ve� samo �elim da uka�em na to da ne treba slepo kopirati forme iz drugih jezika ako za time ne postoji realna potreba. A na kraju moram da navedem jedan (sada ve� legendarni) grafit. Se�amo se svi onih natpisa Free Filipovi�, Free Brovina, e pa na jednom od njih sam video i da je dopisan Free Shop. U Free Shopu je sve iz inostranstva. Ne dozvolite da se to desi i "Vremenu" (Time?).

Darko Mileti�, elektronskom po�tom

Ispravka

U tekstu "Komesarski poslovi" objavljenom u broju 525 potkrao se lapsus � umesto "kriminalisti�ka policija" napisano je "kriminalna policija". Redakcija se izvinjava na�elniku SMIP-a Milanu Obradovi�u, SMIP-u i �itaocima.

prethodni sadr�aj naredni

vrh