Peta avenija

biljana vasić

U jednoj stvari, Momo Kapor je neosporno u pravu: Njujork je nesumnjivo grad napravljen po meri čoveka, ma koliko to dehumanizovano zvučalo, dizajniran za urbanog bušmana (citat: T. Pančić) koji živi brzim i modernim životom, zarađuje minimum 30.000 američkih dolara godišnje i mašta da se jednog dana udobno skocka na Petu aveniju kao "kerovođa" (šetač pasa poznatih i slavnih, sve popularnije zanimanje u NY, lansirala ga jedna lezbijka), ili kao "DINKS" (Double Income No Kids, u prevodu: bezobrazno bogat i uspešan). Vudi Alen je jednom prilikom na pitanje zašto voli Menhetn odgovorio: "Volim da udišem vazduh koji vidim." Posle tragičnog događaja od 11. septembra, ova izjava zvuči dosta crnohumorno. Čak i za Vudija Alena.

Ko je namirisao vazduh ispred aerodroma JFK? Miriše na cimet, gledam da li postoje raspršivači mirisa ispod trotoara koji se aktiviraju koračanjem, pogledom tražimo pepeljaru, putnici sa primitivnim istočnjačkim navikama (čitaj: Srbi) tiskaju se u poluotvorenoj kabini nedaleko od ulaza u ogromno aerodromsko zdanje. Vozimo se kroz Jamaicu, najozloglašeniju četvrt, vodič nam kaže da je stopa kriminala u NY sada mnogo manja zahvaljujući bivšem gradonačelniku Đulijaniju. Na cover strani magazina Time Out New York izazovna plavuša Heder Grejem, glavna protagonistkinja komedije Recent Tragic Events koja je tih dana trebalo da debituje na Off Brodwayu (tema je 9/11) i veliki naslov: "Da li je Njujork spreman da se smeje povodom Jedanaestog septembra?". Na dnu strane najava za skorašnji dolazak dalaj lame u Central park: "Počnite sa pevanjem: Ramo, Ramo, dalaj-ramo".

U Njujorškoj trilogiji Pola Ostera legenda o Vavilonskoj kuli stavljena je u kontekst priče o opsesivnom ekscentriku koji iscrtava ličnu pešačku mapu nekakve nove Kule obilazeći kvartove Menhetna: "Pričalo se, isto tako, da se u senci Kule moglo hodati tri dana, a da se iz nje nikad ne izađe. Konačno, verovalo se da su svi oni koji su videli ruševine Kule zaboravili sve što su znali." Hodali smo tačno tri dana koliko su nas noge služile po Grinič Vilidžu, Čelziju, Kineskoj četvrti, Maloj Italiji, a senka srušenih Bliznakinja svuda nas je pratila: od aerodroma, gde se zaostale bombonjere sa srušenim Bliznakinjama na koricama kutije prodaju po smešno niskoj ceni, do Kineske četvrti, gde se niko ne usuđuje da kupi preostale majice sa STC-om. Kao u legendi, uskoro smo zaboravili sve što smo znali, važno je bilo samo hodati, hodati, slikati, slikati. Paradu nemačko-američkog prijateljstva, lutkarskog pozorište Dejvida Meriota nedaleko od just married mlađane Džeki i vremešnog Džona na foto-seansi ispred Metropolitena, dolarima okićenog sveca Đenara u ulici Malberi i "devojku u telu odvratne zmije" na plakatu, pogled na Menhetn sa Bruklinskog mosta, Anđele pakla na motociklima, kauboja s gitarom i gaćama na kojima piše "Naked cowboy" na Tajms skveru...

U radnji nedaleko od čuvene ulice Bliker naleteli smo na Beograđanina Duleta Đorđevića, koji drži prodavnicu sa "I love NY" majicama. Scenarista Moma, koji radi na novom projektu sa rediteljem Srđanom Dragojevićem, uveo nas je na privatnu žurku modne kuće "Davoucci", koja se te nedelje predstavila na Fashion Weeku u Brajant parku (u kojem je Tesla nekada hranio golubove). U u kafiću "La Linea" sreli smo nekadašnjeg bubnjara EKV-a Firčija, bivšeg muža jedne dame iz ružičaste imperije koji nam reče da nema vremena za spavanje. Na krstarenju do Statue Slobode upoznajemo voditelja radijskog programa na srpskom jeziku "White Angel" koji saopštava da u Njujorku postoji srpski fudbalski klub "Beli orlovi"!? I svi su znali da Jat Airways ponovo leti za Njujork, raduju se zbog toga, koliko košta karta, kakav je avion, ko je bio u avionu, znaju za Divca.

Ovdašnjim kolesarima, janjuševićima i ostalim real estate magovima kupovina stana na Petoj aveniji verovatno ne bi bila nemoguća misija: pozajmiš od prijatelja, utajiš porez, malo štrpneš ovde i onde. Ali, ovakvi poslovni ljudi mogu da kupe samo "kondominijum" u vrednosti od tri-četiri miliona američkih dolara, u zavisnosti od toga da li je željeni apartman južno ili severno od 96. ulice. U tom slučaju, niko te ne pita odakle ti lova, da li si pod istragom u nekoj banana republici, imaš li nekakav tribunal za ratne zločine za vratom. Za razliku od kondominijuma, na Petoj aveniji postoji 8150 zgrada, svojevrsnih aristokratskih gnezda, u koje platežno sposobne ljude ne primaju tek tako. To su prava mala preduzeća u kojima su stanari vlasnici akcija a ne stanova, sa upravnim odborima na kojima se glasa o potencijalnom susedu dok se podrobno razmatra njegova biografija, obrazovanje i finansijski status. U takav jedan buržujski lobi svojevremeno nisu primljeni Nikson, Madona, Karson i Glorija Vanderbilt. Madona je danas vlasnica šest stanova na dva nivoa preko puta Central parka i, kao što je poznato, odavno više nije priprosta Italoamerikanka, upristojila se i doterala svoj CV. Mislim da ima nade i za Kolesara, ako se dokaže da je nevin i ne ode u zatvor.

Mali savet budućim ženskim putnicima Jat Airwaysa za Njujork: kupovina cipela u Njujorku je pod "obavezno". Onakve kakve kupuje Keri Bredšo iz serijala Seks i grad mogu da se nađu u Aveniji Leksington po bagatelnim cenama na rasprodaji. Ko žrtvuje radnje zarad posete muzejima, taj je definitivno lud. Kapiram, uvek može da se ode na sajt Metropolitena ili Gugenhajma, a bez njujorških cipela niko ne treba da se vrati kući. Niko.

Postoji jedna druga stvar u nedavno promovisanom Kaporovom filmu o Njujorku iz serije "Skitam i pričam" koja je apsolutno neprihvatljiva, a to je da Njujork liči na Beograd. I to nije prva osoba koja pravi takvo poređenje, svako malo neko izrekne takvo što, kao Beograd i Njujork imaju istu atmosferu, duh, ritam i tome slično. Ama, nema veze. Da, tačno je da ima kafića i ovde i tamo, ozloglašenih predgrađa, odskora i naše četvrti naseljavaju Kinezi, imamo pokoji soliter od 30 spratova (vau!), i to je sve. Ali, ono što promakne oku običnog čoveka, uz malo mašte i dosta kreativnog natezanja nadahnuti umetnik neće propustiti da zapazi. A može biti i da nisam u pravu, možda se Beli grad samo malo "skupio" usled tretmana jakim uvoznim instant izbeljivačima. Šta god.


 

POŠALJI KOMENTAR REDAKCIJI ODŠTAMPAJ TEKST