VREME 1082, 29. septembar 2011. / POŠTA
Ispravka – Izlazak na mrežu
"Izlazak na mrežu"; VREME 1081
U tekstu "Izlazak na mrežu" u broju 1081 pojavila se zbog žurbe autora stilsko-jezička greška koja je osvanula i u podnaslovu teksta. Rečenica "Ivan Miljković traje skoro deceniju i po i on je pokazatelj za Miloša Teodosića ako ovaj želi da jednoga dana bude na balkonu beogradske Gradske kuće", trebalo je da glasi: "Ivan Miljković traje skoro deceniju i po i on je primer Milošu Teodosiću ukoliko ovaj želi da jednoga dana bude na balkonu beogradske Gradske kuće."
Na sreću, Ivan MIljković nije statistički pokazatelj koji može da nam pokaže bilo šta, već je jedan od najboljih igrača koje je Srbija ikada imala i može da bude pravi primer za druge sportiste i druge odbojkaše.
Ovako objavljena rečenica nije u duhu srpskog jezika, a štampa i internet izdanja morali bi da praktikuju najbolju tradiciju jezika koji koriste.
Autor je novinar "Vremena"
Slobodan Georgijev
|