In memoriam:
Milica Krstanović

(1961–2012)

U Beogradu je, u nedelju 6. maja, umrla Milica Krstanović. Po profesiji psiholog, bila je ličnost velikog obrazovanja i interesovanja, autor mnogih tekstova i prevodilac više knjiga. Jedan od njenih najznačajnijih prevoda bila je knjiga Pristojno društvo izraelskog filozofa Amišaja Margalita koja je objavljena u Samizdatu B92 1998. godine. Bila je angažovana u godinama vladavine mržnje, rata i siromaštva za ideje tolerancije i razumevanja među ljudima. Upravo u vreme kada je pristojno društvo bilo tako daleko. I kasnije, radeći za "Norwegian People Aid", putovala je po celom regionu bivše zemlje, organizujući i podržavajući mlade ljude u stvaranju nove, srećnije i drukčije budućnosti.

Milica Krstanović je, kao član porodice, osnovala i požrtvovano radila u Fondu novinarske nagrade "Jug Grizelj". Zahvaljujući njenoj energiji, upornosti i optimizmu ova je nagrada postala prva ugledna regionalna novinarska nagrada.

Evo kako je Milica Krstanović govorila za izdanje "Dnevnika" objavljeno 2011. o stvarima o kojima je razmišljala: "Pre ideala o pravednom društvu treba živeti ideal pristojnog društva… Volela bih da se pojave drugačiji glasovi koji će na drugačiji način da postavljaju pitanja. Kod nas se svuda i stalno vrti ista grupa ljudi i njihovih istomišljenika koji su sve stariji. Nema više novih glasova." To su reči koje nas danas pritiskaju i opominju više nego ikada pre.

Velimir Ćurgus Kazimir