VREME 1039, 2. decembar 2010. / NEDELJA
Novogovor:
RTP
Naslov bi mogao da bude i "Cigla" ili, više marketinški, "prodaja cigle". To je ono kad vam na ulici priđe neki jadan klinac i nudi ciglu na prodaju.
Odbijanje ne pomaže, ni ljubazno ni neljubazno. Kad nesretni kandidat za kupca zaključi da će se izdrati na i/ili udariti po malom prodavcu, stvar tj. scena se naglo i temeljito menja.
Mali krene da plače/kuka ili nešto slično. Iz obližnjeg ulaza, iza žbuna ili ćoška izlazi ekipa sastavljena od bicepsa, tricepsa i kvadricepsa, uglavnom bez vrata/šije ali može s tetovažom.
Puni saosećanja za malog jadnika, oni vas – brže ili kraće, pojavom, rečima i šamarima, ili kombinacijom ovih i drugih metoda – ubede da je za vas kupovina cigle najjeftiniji i, svakako, najbezbolniji način da iz sukoba izađete.
RTP ne znači – na primer, Radio televizija Prištine – već je skraćenica koja u novogovoru znači "odgovornost za zaštitu", Response To Protect.
Izraz se u međunarodnoj zajednici pojavljuje posle NATO bombardovanja Srbije, tek nešto posle uvođenja pojma "humanitarni rat". Jezikoslovac su SAD i njihovi saveznici. Drugim rečima, smislile su ga kako bi opravdale vojne intervencije bez saglasnosti Saveta bezbednosti, u čemu je "Milosrdni anđeo" nad Srbijom bio presedan. UN su 2004. godine to odbacile, zauzimajući se za stanovište žrtava i osuđujući "takozvano ´pravo´ humanitarne intervencije" nakon NATO bombardovanja Srbije.
Još 1949. godine Međunarodni sud je u jednom slučaju zaključio da "navodno pravo na intervenciju" može da tretira "samo kao ispoljavanje politike sile, koja je ranije prouzrokovala mnoge ozbiljne zloupotrebe, i kao takvo ne može da ima mesta u međunarodnom pravu, ma kakvi bili nedostaci međunarodne organizacije...".
Ili, kako je primetio jedan stručnjak za međunarodno pravo, intervencija je kao reka Misisipi, teče sa severa ka jugu.
Kao i globalna prodaja cigle.
Aleksandar Ćirić
|