Violeta Tabaković:
Vraćeno iz izvoza

"Plastični primer"; "Vreme" br. 671

Moram priznati da su i mene oduvek oduševljavali domaći izlozi zbog svoje neobične ružnoće, natrpanosti i neukusa. I danas me intrigira kako je moguće napraviti toliko nelogičan i besmislen raspored artikala u pojedinim bulevarskim radnjama "široke potrošnje" u čijim izlozima u prvom planu vise brushalteri ogromnih dimenzija i sintetičke hula-hop čarape napola izvađene iz požutelih kutija nepoznatih proizvođača, dok su skupe i vredne stvari (a ponekad i lepe) sakrivene od očiju mušterija. Ne govorim, pri tom, o dekoraciji izloga – to je sasvim druga tema. Takav izlog, naravno, ubija svaku želju da uđete unutra bez obzira na reklamne plakate tipa "moderno" i "jef(v)tino".

Volela bih da se Nadežda Milenković u nekoj od narednih rubrika pozabavi nekad a i sad veoma prisutnim fenomenom "vraćeno iz izvoza" kao svojevrsnom reklamnom porukom. Naime, "vraćeno iz izvoza" nije isto što i "roba s greškom". Ovu prvu mi smo proizveli u našim fabrikama po "svetskim" standardima, a izvestan broj artikala vraćen je iz izvoza jer nije prošao strogu tekstilnu kontrolu. Ovu drugu, "robu s greškom" sa mnogo većim uspehom uvaljuju nama.

Violeta Tabaković, Beograd